green papaya

重点：

现在，该是我们自己掌舵的时候了：

【我确定要过这种形式的生活吗？】

如果你不喜欢、难以忍受、想离开，那你就马上离开，一句话都不要多讲。

这很重要。一旦你有任何回应，即使是说：“不”，都是在给对方机会。

记住：一句话都别多说。

风平浪静的大海，每个人都是领航员。

但是，只有阳光而无阴影，只有欢乐而无痛苦，那就不是人生。以最幸福的人的生活为例 --- 它是一团纠缠在一起的麻线。丧母之痛和幸福祝愿彼此相接，使我们一会伤心，一会高兴，甚至死亡本身也会使生命更加可亲。在人生的清醒的时刻，在哀痛和伤心的阴影之下，人们真实的自我最接近。

在人生或者职业的各种事务中，性格的作用比智力大得多，头脑的作用不如心情，天资不如由判断力所节制着的自制，耐心和规律。

我始终相信，开始在内心生活得更严肃的人，也会在外表上开始生活得更朴素。在一个奢华浪费的年代，我希望能向世界表明，人类真正需要的的东西是非常之微少的。

悔恨自己的错误，而且力求不再重蹈覆辙，这才是真正的悔悟。优于别人，并不高贵，真正的高贵应该是优于过去的自己。


True Nobility

In a calm sea every man is a pilot.

But all sunshine without shade, all pleasure without pain, is not life at all. Take the lot of the happiest—it is a tangled yarn. Bereavements and blessings, one following another, make us sad and blessed by turns. Even death itself makes life more loving. Men come closest to their true selves in the sober moments of life, under the shadows of sorrow and loss.

In the affairs of life or of business, it is not intellect that tells so much as character, not brains so much as heart, not genius so much as self-control, patience, and discipline, regulated by judgment.

I have always believe that the man who has begun to live more seriously within begins to live more simply without. In an age of extravagance and waste, I wish I could show to the world how few the real wants of humanity are.

To regret one’s errors to the point of not repeating them is true repentance. There is nothing noble in being superior to some other man. The true nobility is in being superior to your previous self.

source: 豆瓣经典短篇阅读小组

寂寞先生总是陪着我。

晚上，我一睁开眼睛，他就来了。

“现在几点钟？”我问寂寞先生。

我打开手机，哦，7点半了。

“你要不要快点起来，然后去超市买菜烧饭吃？”寂寞先生问我。

那我要去洗头，刷牙，洗脸，涂脸脸，最好再敷一下面膜。最近暖气一直开着，尽管小盆友过来帮我装好了加湿器，但是房间还是好干啊…… 小盆友带来的橙子被我拨开了一个，剩下的橙子皮就一天的功夫，干成像薯片一样。

下次告诉妈妈不用把柚子皮、橘子皮拿到阳台上晒了。

“好麻烦啊。”我翻个身背对着寂寞先生。

“要不我陪你看电影吧？”我装作兴致勃勃的样子。“oh not again... ” 我不知道寂寞先生原来还会说英语，“我打算接下来学法语。” 我很为他高兴：“真好~ 我也想学呢~”

我们一起走到客厅，我把电视打开：卫星又打不开了。“她应该去朋友家玩了。”寂寞先生安慰我。“怎么可以这样呢？”我有点气，“前两天她已经出去玩过了，现在又出去？我要找人来跟她好好谈谈。”

“要不我们一起看little thing吧？”我想了想。寂寞先生同意。

我们一起看了little thing的第九期。这是我在这个星球上最喜欢的杂志了。而这一期的主题刚好是“孤独星球”。“我喜欢星星！”我说。“嗯，我也有段时间没和孤独喝下午茶了。”寂寞先生很绅士地配合一下我。

他们做了一个关于星星的诗歌专题，整整一版，黑底白色的星星，上面再印上诗歌，美得不得了。我很爱Emily Dickinson的《Our share of night to bear》，这首诗的中文翻译更棒，例如，诗名被翻译为：我们有一份黑夜要忍受。“哦……”我忍不住赞叹。如果孤独小姐也在这里，她会跟我一起赞叹的。尼采的《星的道德》，真是光芒万丈，读完，我感觉我整个胸腔都被光装满了，“像电灯泡一样。”寂寞先生逗我。“是的~”我忍不住大笑。

本来我还想泡壶茶给寂寞先生的，没想到水管因为有段时间没开，竟然生锈了（？！）。打开水龙头，杯子里都是黑黑的小颗粒。“水管太久没说话了。”寂寞先生说。

我们把厨房，卫生间的水龙头都打开，任水干走几分钟。一会儿，我再去泡壶新的茶。

Our share of night to bear

Emily Dickinson 著，江枫 译

Our share of night to bear--
Our share of morning--
Our blank in bliss to fill--
Our blank in scorning--
　　
Here a star, and there a star,
some lose their way.
Here a mist, and there a mist,
Afterwards-day!



我们有一份黑夜要忍受

我们有一份黎明

我们有一份欢乐的空白要填充

我们有一份憎恨



这里一颗星那里一颗星

有些，迷了方向

这里一团雾那里一团雾

然后，阳光

Emily Dickinson(1830～1886)，美国隐士女诗人，写过一千七百多首令人耳目一新的短诗。诗风独特，以文字细腻、观察敏锐、意象突出著称。题材方面多半是自然、死亡、和永生。

source: little thing issue09、豆瓣经典短篇阅读小组

好像，就没有享受过寂寞的时候。哦，如果说有，应该是读小学的时候。晚上，奶奶会给我讲BED TIME STORY；早上，奶奶去上班了，我就大哭。吃饭时，我其实已经撑不下了，看着大口大口吃饭的爷爷，觉得真羡慕呀，居然能吃得那么香。有次有小朋友来我家吃饭，我认真地帮他夹了筷青菜，嘱咐他：多吃青菜才能长得高，大人们听到一顿哄笑，我万万没想到自己学大人们说的话居然被人听到了，还狂笑，当时就囧S了，那种囧的程度严重到现在都记得。

然后就是无奈的不断转学，搬家。我恨透了转学。它不断地打断我和同学的情谊、和老师的熟悉程度、对学校的习惯，一次次强迫我去接纳新的。不断地磨掉本身的性格：先是被鼓励要外向，然后新学校新环境新同学默认这是个沉默的地方，然后又希望你热情，然后又…… 我强烈地希望得到认同，严重害怕被孤立。结果是，那得改变多少个自己。

从高中开始，我就一直在依赖着身边的人。那是我的救命稻草。我恨寂寞，讨厌寂寞。一定要把它杀光光。

然后，不可思议的事一件件发生了，根源都是源于杀寂寞的心。

可是，同事不可能是永远的同事，工作不可能是一辈子的工作，朋友不可能一辈子在一起，亲人都不可能永远相守。

一秒像一年。在这个空间里，谁来安排我？谁的话是圣旨？什么是不可违抗的？—— 没有绝对的。

小本子说，不如和寂寞交朋友。当我开始思考的不仅仅是明天的行程，而且还有未来半年大致计划时，我也是在给寂寞这个朋友安排着游玩计划吧？

当我做到时，当我做到时……

突然觉得，像是去年发生的事一样。这就是刻意不想的结果。

Tim真的拿了几只橙子过来，还认真把加湿器弄好，陪着下了一盘棋，但是却不要求什么。

我被感动了呢。

一直在成年人荒诞的世界里勉强着自己，是你解救了我。

故事刚开始的时候，小红帽觉得：喔，那只是一段不长的路，我可以搞得定。故事刚开始的时候，我们看到，然后说：喔，那只是一个蜀隶，那只是只正太，我只是路过，别把它看得太严重。后面我们都知道，小红帽遇到大灰狼了；后面我们就发现，兰州去天涯上发贴：我和蜀隶或正太不得不说的悲情世界 —— 好吧，这不是全部，一半一半。

终会有陷进去的时候，因为，不陷进去的卧底就不会好玩。看梁朝伟苦大仇深想当警察反而做黑社会卧底那被虐相，那才能满足观众一颗颗S的心。可是，张师太都说入戏过深是一件杯具，哪怕是鸽子蛋那么大颗，你别当那就是真心哦，粉钻也只是个道具。

要走得出众，“善始善终”这四个字要谨记于心中。怎么出场的，怎么收场。你想N个造型全堆到一台SHOW啊？可以，但华美归DIOR，古怪与可爱并重由MOSHICHINO负责，VALENTINO必定是柔美搭配关键词：蝴蝶结、波浪、撩人的大红色，这原则，无论如何不能走错。

然后想换主题时，再放到明年早春系列。这样品牌的生命力才能延长嘛~~ 别急吼吼好不好？